Resistindo à desigualdade urbana na Zâmbia

Mputa Ngalande, Coordenador Nacional da FIA na Zâmbia, compartilha a história da gentrificação de um mercado tradicional em Lusaka, Zâmbia, e como isso está sendo combatido. Este é um fenômeno presente em muitas cidades ao redor do mundo.

No coração de Lusaka, Zâmbia, atrás do Mercado Municipal, encontra-se o vibrante Mercado Munyaule, repleto de comerciantes e barracas improvisadas. Contudo, numa fatídica manhã de domingo, 2 de março de 2024, o cenário mudou drasticamente quando tratores invadiram o mercado, deixando um rastro de destruição. Os comerciantes, mais de mil dos quais tinham o Mercado Munyaule como seu meio de subsistência, já que a prefeitura de Lusaka havia oferecido espaços comerciais aos vendedores em 2003, e o mercado vinha crescendo desde então. De repente, eles se viram sem um lugar para exercer suas atividades. 

Os comerciantes, mais de mil dos quais tinham o Mercado Munyaule como seu meio de subsistência, viram-se repentinamente sem um local para exercer suas atividades. A prefeitura de Lusaka havia oferecido espaços comerciais aos feirantes em 2003, e o mercado vinha crescendo desde então.

Com a poeira baixando e a realidade da demolição se consolidando, a Aliança de Combate à Desigualdade (FIA) da Zâmbia se mobilizou para defender a justiça em nome dos comerciantes afetados. Esses comerciantes vêm de assentamentos informais na capital, onde são marginalizados e enfrentam desigualdades como acesso precário à saúde, dificuldades econômicas e desemprego. A FIA Zâmbia embarcou em uma jornada para garantir que as vozes dos comerciantes vulneráveis sejam ouvidas e seus direitos sejam respeitados, por meio de indenizações financeiras para os muitos que perderam bens e capital nas mãos das autoridades que deveriam proteger seus meios de subsistência nesta economia difícil. Com o custo de vida em constante ascensão, é fato notório que o preço dos produtos básicos mais que dobrou nos últimos dois anos e meio. Um governo responsável que se preocupa com o povo teria tomado medidas para realocar os comerciantes e oferecer alternativas para que pudessem continuar sustentando suas famílias.

Os comerciantes com quem conversei mencionaram que as autoridades haviam prometido realocá-los para o novo mercado em construção na Rua Simon Mwewe. No entanto, para seu total espanto, na madrugada de domingo, 2 de março, descobriram que seu capital havia desaparecido pelas mãos das autoridades que deveriam protegê-los e seus bens. Uma mulher relatou que esse era seu único meio de subsistência desde a morte do marido, três anos antes, e que utilizava essa renda para sustentar os filhos e garantir o sustento da família. Um jovem me contou que perdeu 10.000 kwachas investidos em seu negócio e que não sabia o que fazer, pois contava com sua pequena empresa como sua principal fonte de renda. Ele questionou por que as autoridades não esperaram que eles chegassem e solicitassem a remoção dos bens antes de iniciarem a demolição. 

Após a demolição, as autoridades governamentais rapidamente justificaram suas ações, citando planos para a construção de um mercado moderno com o objetivo de melhorar a infraestrutura e prevenir futuros surtos de doenças como a cólera (declaração). aquiEmbora essas intenções possam parecer nobres, a situação difícil dos comerciantes não pode ser ignorada.

A nossa posição enquanto FIA Zâmbia é exigir a responsabilização do governo e instar as autoridades a compensarem os comerciantes pelas suas perdas. Em 5 de março de 2024, a FIA Zâmbia emitiu um declaração Exigimos tratamento justo para os comerciantes de Munyaule, enfatizando a necessidade de priorizar o bem-estar dos vulneráveis em detrimento dos interesses de corporações multinacionais como a Kaddoura Construction Limited, parceira da Coral Investment Limited, que é a suposta responsável pelo desenvolvimento do mercado por meio de uma Parceria Público-Privada (PPP), outra forma de endividamento contra a qual a aliança se posicionou. A Coral Investment Limited é uma empresa conhecida por conceder empréstimos a países africanos. Será esta mais uma dívida? Essa é a pergunta que devemos fazer, e quanto perderemos como país? 

Essa é a pergunta que devemos fazer, e quanto perderemos como país?

Apesar das garantias do governo de que espaços comerciais alternativos seriam disponibilizados após a conclusão do mercado moderno, a FIA Zâmbia manteve-se firme em seus esforços de defesa. Destacando a dura realidade enfrentada pelos comerciantes, que não só ficaram sem fonte de renda, como também perderam suas mercadorias na demolição, 

A cada dia que passa, a incerteza em relação ao futuro dos comerciantes de Munyaule aumenta, levando a FIA Zâmbia a intensificar seu apelo por ação. Em 7 de março de 2024, por meio de uma declaração emitida, a FIA Zâmbia reiterou sua posição, instando o governo a reconsiderar sua decisão de não indenizar os comerciantes. Enfatizando que deixar os comerciantes em circunstâncias tão precárias apenas perpetuaria a pobreza e ampliaria a desigualdade, você pode consultar a declaração. aqui. 

Enquanto isso, em meio à turbulência e incerteza, os comerciantes do Mercado Munyaule continuavam a resgatar o que podiam dos escombros, questionando o que o futuro lhes reservava. Permanecem dúvidas sobre o motivo pelo qual a prefeitura emitiu tal medida. cartas de oferta para a transferência da propriedade do terreno aos comerciantes caso o despejo fosse iminente e por que alternativas adequadas não foram fornecidas antes da demolição.

À medida que a saga do Mercado de Munyaule se desenrola, a FIA Zâmbia permanecerá uma defensora inabalável dos direitos dos comerciantes, amplificando suas vozes e lutando para que a justiça seja feita. Embora o caminho à frente possa estar repleto de desafios, uma coisa permanece clara: a luta por justiça e igualdade continua, e a FIA Zâmbia está na vanguarda, firme em seu compromisso com uma sociedade justa e equitativa para todos.

É isto que estamos construindo. Ajude-nos a construir.

Junte-se ao movimento