Antes de que el Parlamento aprobara el presupuesto presentado por el ministro de Finanzas, Toto Mboweni, el 10 de marzo de 2021, más de 200 organizaciones de la sociedad civil, sindicatos, movimientos sociales y ciudadanos preocupados se sumaron al creciente clamor para que el Parlamento lo rechazara. Creemos que este presupuesto es inconstitucional y, en nuestra carta abierta a los parlamentarios, exigimos a nuestros representantes electos que lo revoquen.
La aprobación del Presupuesto 2021 por nuestros representantes electos en el Parlamento resultará en la violación generalizada de muchos de los derechos consagrados en la Constitución. El Presupuesto propone profundos recortes de financiación a los servicios públicos por valor de cientos de miles de millones de rands, lo que tendrá un impacto negativo en la mayoría de la población del país. Los recortes reales a la financiación de la educación, los servicios de salud, las ayudas sociales y otras áreas críticas de prestación de servicios son indefendibles a la luz de los niveles extremos de desigualdad, pobreza y desempleo que enfrentamos en Sudáfrica.
Más de 18 millones de personas que dependen de las ayudas económicas sociales verán reducido su valor. El escaso aumento de las ayudas para el cuidado infantil no alcanzará ni para comprar una barra de pan. Millones de alumnos en escuelas rurales y de barrios marginales se enfrentarán a clases con mayor número de estudiantes debido a la falta de docentes, consecuencia de la reducción de la financiación para la educación. El sistema de salud pública se debilitará por los recortes en los servicios de atención primaria y en los hospitales públicos, mientras que 300 000 personas no tendrán acceso a medicamentos antirretrovirales esenciales debido a los recortes presupuestarios en el programa de VIH/SIDA.
Los recortes a los servicios públicos propuestos en el Presupuesto 2021 incumplen la promesa constitucional de “mejorar la calidad de vida de todos”.”
La Constitución de la República de Sudáfrica establece que la Carta de Derechos es la piedra angular de la democracia en nuestro país. Exige al Estado “sanar las divisiones del pasado y establecer una sociedad basada en valores democráticos, justicia social y derechos humanos fundamentales”. Estos derechos incluyen el derecho a la educación básica, el derecho a los servicios de salud, el derecho a la seguridad y protección social, el derecho a la alimentación, el derecho al agua y al saneamiento, el derecho a la vivienda, el derecho a un medio ambiente sano, el derecho a prácticas laborales justas y el derecho a la reparación y al acceso equitativo a la tierra.
El Presupuesto 2021 presentado por el Ministro de Finanzas Tito Mboweni en nombre del ejecutivo ataca directamente estos derechos con Recortes de financiación severos por un total de -265 mil millones de rands durante los próximos tres años, incluyendo:
X -R67.2 mil millones recortar el gasto en salud pública
X -R36.0 mil millones Se recortará el gasto en ayudas sociales, lo que resultará en una disminución real de los ingresos de millones de beneficiarios de la ayuda para el sustento infantil, la ayuda por discapacidad, la ayuda para el acogimiento familiar, la ayuda para veteranos de guerra y la pensión estatal.
X Gasto -R1 000 menos por alumno Estudiantes matriculados en escuelas públicas en el año académico 2022 en comparación con el año académico 2020.
La lista continúa. En total, el gobierno ha propuesto que “el gasto consolidado no relacionado con intereses se contraerá a una tasa real promedio anual de 5,2%”. En términos de rands, las medidas de austeridad significan que el gobierno planea gastar R2 700 menos por persona en servicios públicos en 2022 en comparación con lo que gastaba en 2019.
Creemos que el Presupuesto 2021 no cumple con la obligación del gobierno de hacer todo lo que esté a su alcance para respetar, proteger y garantizar nuestros derechos constitucionales.
Por lo tanto, el Parlamento debe devolver el presupuesto al Ejecutivo y exigirle que cumpla con sus obligaciones en materia de derechos socioeconómicos y que considere formas alternativas de gestionar nuestra deuda pública.
Los recortes al gasto en derechos socioeconómicos propuestos en el Presupuesto 2021 tendrán graves consecuencias en un momento de sufrimiento sin precedentes y deben detenerse..
Por lo tanto, exigimos que el Parlamento rechace este presupuesto.
El carta abierta Cuenta con el respaldo de más de 200 firmantes, entre ellos sindicatos, movimientos sociales, ONG y más de 125 particulares. Si desea firmar como organización o particular, haga clic aquí. aquí: tu firma se añadirá a la lista. Se puede acceder a la lista completa, que se actualiza continuamente. aquí.
SINDICATOS
- Asociación de Trabajadores Mineros y de la Construcción (AMCU)
- Sindicato de Trabajadores Comerciales, Estibadores, Agrícolas y Afines (CSAAWU)
- Sindicato Demócrata de Trabajadores Municipales y Afines (DEMAWUSA)
- Sindicato de Trabajadores de la Alimentación y Afines (FAWU)
- Sindicato Nacional de Trabajadores de la Salud, la Educación y Afines (NEHAWU)
- Sindicato Nacional de Trabajadores del Servicio Público y Afines (NUPSAW)
- Sindicato de Trabajadores Públicos Aliados de Sudáfrica (PAWUSA)
- Servicios Públicos Internacionales (PSI)
- Sindicato Sudafricano de Trabajadores Domésticos y Afines (SADSAWU)
- Federación Sudafricana de Sindicatos (SAFTU)
- Sindicato de Trabajadores Municipales de Sudáfrica (SAMWU)
MOVIMIENTOS SOCIALES
- #PayTheGrants
- Parque de la Libertad de la base Abahlali
- Abahlali baseMjondolo
- Colectivo Africano de Recursos Hídricos Comunes
- Comité de Vivienda de Alrapark y McKenziville
- Comité de Crisis de Amadiba
- Foro de Amandla Port Elizabeth
- Asamblea de los Desempleados
- Campaña de regreso al trabajo
- Movimiento de Conciencia Negra Unido
- Movimiento de desempleados de Botshabelo
- Foro de Desempleo de Brinville
- Coalición Popular C19
- Comunidad preocupada de Alexandra
- Grupo parlamentario del agua de la provincia del Cabo Oriental
- Educación igualitaria
- Extinción Rebelión
- Alianza para la Lucha contra la Desigualdad de Gauteng
- Alianza para la Lucha contra la Desigualdad Sudáfrica
- Asamblea de Mujeres Rurales del Estado Libre
- Comité de Crisis de Vivienda de Gauteng
- Conjunto de viviendas
- Movimiento Nacional de Tierras de Inyanda
- Plataforma de comerciantes informales de Johannesburgo
- Mantengase a la izquierda
- Organización de Derechos Territoriales de Sudáfrica
- Foro de Desarrollo Comunitario de Makause
- Organización para el Desarrollo Juvenil de Marikana
- Ntinga Ntaba kaNdoda
- Foro de residentes de patios traseros de Primrose
- Foro de Organizaciones Progresistas (POF)
- Campaña Right2Know
- Asociación de inquilinos de Robertsham
- Asamblea de Mujeres Rurales de Sudáfrica
- SANCOYO
- Organización comunitaria unida de Sandvlei
- Movimiento Revolucionario Sisonke
- Socialismo desde abajo
- Consejo Revolucionario Verde de Sudáfrica
- Asociación de inquilinos de Robertsham
- El proceso social NPC
- Movimiento de los Desempleados
- Frente Unido
- Organización de Defensa de los Derechos de las Mujeres de Waterberg
- Comité de Crisis Comunitaria de Westside Park
ONG
- 350Africa.org
- Centro de Información y Desarrollo Alternativo (AIDC)
- Cinturón negro
- Centro de Derecho Infantil
- Centro de recursos para niños
- Centro de Cooperativas y Políticas Alternativas (COPAC)
- Centro de Derecho para la Igualdad Educativa
- Oficina de Asesoramiento Comunitario de Ficksburg
- Dinero de Firstsource
- trabajo preparatorio
- Instituto para la Justicia Económica (IEJ)
- Grupo Internacional de Investigación e Información Laboral (ILRIG)
- Grupo de apoyo de Masithobelane
- Instituto Nacional de Trabajo y Desarrollo Económico (NALEDI)
- Secretos abiertos
- Movimiento por la Salud del Pueblo de Sudáfrica
- Grupo de Justicia Económica y Dignidad de Pietermaritzburg
- Espacio Polisee
- Proyecto de promoción de la salud rural
- Sección 27
- Grupo de apoyo al VIH/SIDA de Siyakhanyisa
- Foro Empresarial Juvenil Sudafricano
- Instituto Ambiental de las Comunidades Religiosas del África Meridional (SAFCEI)
- Instituto de Estudios sobre Pobreza y Desigualdad (SPII)
- Centro Sàm Soya para la Democracia y los Derechos Humanos (SSCDHR)
- La Roca de la Esperanza
- Estrategias de Políticas Comerciales e Industriales (TIPS)
- Fondo Fiduciario para la Extensión y la Educación Comunitaria (TCOE)
- Red de apoyo de Tshebedisano
- Foro del Cabo Occidental para la Discapacidad Intelectual
- Proyecto Mujeres en Granjas
- Producciones de medios de comunicación del mundo de los trabajadores