Declaração conjunta: O Ministro das Finanças e o Governo do ANC se voltam contra o seu próprio povo.

Enquanto Tito Mboweni discursava sobre o orçamento do governo, movimentos tomaram as ruas em todo o país, expressando nossa rejeição ao projeto de austeridade do governo. Exigimos um orçamento que priorize as pessoas e o planeta.. O orçamento do governo está completamente dissociado da realidade enfrentada pela maioria dos sul-africanos e demonstra pouca consideração pelos milhões de desempregados e marginalizados do país. 

Para que fique claro, este foi um orçamento de austeridade. 

Um Ministro das Finanças deve ter uma “mentalidade econômica”, mas não deve ser econômico com os fatos! Tito Mboweni nos assegurou repetidamente que não apresentou um orçamento de austeridade. Ele alegou que essa acusação de austeridade não se sustenta em evidências empíricas. Isso é falso. Os dados da revisão orçamentária deixam claro que o projeto de austeridade do Tesouro foi intensificado.

Os orçamentos alocados aos diferentes serviços sociais devem ser comparados com o que é efetivamente possível adquirir com esse dinheiro, tendo em conta o aumento dos preços de bens e serviços nos próximos três anos. Por outras palavras, temos de contabilizar a inflação, que está prevista entre 4,21% e 4,41% ao ano.

Levando em conta a inflação, os gastos com saúde pública diminuirão em 12,51 TP3T nos próximos três anos. Como serão preenchidas as mais de 40.000 vagas no setor público de saúde? Não há nenhuma menção a isso. 

A saúde não é o único serviço essencial a sofrer cortes. A educação básica, com escolas lutando para lidar com a infraestrutura precária, verá um corte de aproximadamente 7,41 trilhões de rupias em termos reais no próximo período. O Tesouro reconhece a devastação que isso pode causar ao afirmar: “O baixo crescimento da remuneração de 0,81 trilhão de rupias por ano [sem levar em conta a inflação!] durante o período do MTEF, combinado com a aposentadoria antecipada [que é incentivada pelo Tesouro], reduzirá o número de professores. Isso, aliado a um número crescente de alunos, implica em turmas maiores, especialmente em escolas públicas [que são a maioria das escolas!], o que deverá afetar negativamente os resultados de aprendizagem.” E assim se ignora a importância da educação básica para as crianças de hoje e para o futuro de toda a economia. 

Tito Mboweni obviamente não se importa.

Em termos do futuro do país, com base na última Pesquisa Trimestral da Força de Trabalho, mais da metade dos jovens está desempregada e também não está estudando ou se qualificando. Nesse contexto, a implementação de uma Renda Básica Universal é essencial para evitar uma crise social completa. Em vez disso, foi anunciado que a previdência social tem um aumento orçamentário de 0,61 trilhões de rupias paquistanesas em média por ano – considerando a taxa de inflação esperada, o valor médio da moeda diminuirá entre 4,21 trilhões de rupias paquistanesas e 4,41 trilhões de rupias paquistanesas por ano, ou mais, visto que o preço dos alimentos foi quase o dobro da taxa de inflação oficial no período recente – algo que não se reflete nos relatórios oficiais de inflação. Isso significará cortes reais nas aposentadorias, nos auxílios por invalidez e nos auxílios para crianças, sem levar em conta os mais pobres.

Enquanto o governo intensifica seus ataques contra a maioria da população: a classe média e os ricos, que possuem planos de saúde privados no valor de R$ 13 bilhões, receberão abatimentos fiscais acima da inflação; a arrecadação de impostos, R$ 100 bilhões acima do esperado, levou o Tesouro a suspender os aumentos propostos para o imposto de renda; e os impostos sobre lucros corporativos serão reduzidos de 28% para 27%!

No entanto, o congelamento salarial no funcionalismo público permanece. Em termos reais, isso reduzirá a demanda na economia em R$ 64 bilhões ao longo de três anos. Isso prejudicará qualquer tentativa de impedir que a taxa de desemprego aumente ainda mais e impedirá qualquer possibilidade de uma recuperação justa. Em vez disso, veremos a desindustrialização ainda maior da economia e o agravamento dos problemas de endividamento – dessa forma, essa abordagem não só contraria os interesses da maioria da população, como também é contraproducente. 

Este orçamento é terrível para os desempregados e pobres, e oferece alívio para as corporações, os ricos e a classe média. Com este orçamento, consolidou-se uma vertente específica do neoliberalismo sul-africano. O Ministério da Fazenda posicionou-se à direita até mesmo de economistas ortodoxos internacionais, que há mais de uma década começaram a duvidar que o setor privado algum dia consiga fornecer serviços essenciais à maioria da população. Mas é para este caminho que este governo está se encaminhando, independentemente das consequências. 

Existem alternativas e muitos recursos que podemos aproveitar para financiar um orçamento que priorize as necessidades das pessoas e do planeta. Não há razão para que os pobres paguem a conta e arquem com a maior parte dos custos da crise da dívida, enquanto o setor privado e os ricos lucram.

 

Aprovado por:

  1. Base Abahlali Mjondolo
  2. Centro Alternativo de Informação e Desenvolvimento (AIDC)
  3. Comitê de Crise de Amadiba
  4. Coletivo Amandla PE
  5. Associação de Trabalhadores da Mineração e da Construção Civil (AMCU)
  6. Campanha Back2work
  7. Movimento de Desemprego de Botshabelo (BUM)
  8. Grupo de Trabalho sobre Transferências Monetárias da COVID-19
  9. C19 PC Gauteng 
  10. Centro Cooperativo e de Políticas Alternativas (COPAC)
  11. Educação igualitária 
  12. Aliança de Combate à Desigualdade África do Sul
  13. Comitê de Crise Habitacional de Gauteng
  14. Assembleia de Habitação
  15. Conselho Revolucionário Verde da África Austral (SAGRC)
  16. A Campanha Right2know
  17. Movimento dos Desempregados (MDU)
  18. Workers World Media Production (WWMP)
  19. XR Gauteng

É isto que estamos construindo. Ajude-nos a construir.

Junte-se ao movimento